Classified.com.au

Property.com.au

Issuu.com

目錄

澳洲新聞中國批澳外長楊恆均案表態 稱中國依法辦案澳不應干預

中國批澳外長楊恆均案表態 稱中國依法辦案澳不應干預

【本報坎培拉訊】中國將矛頭對準了澳洲外長潘恩(Marise Payne),稱其有關中國對澳洲公民楊恒均(Yang Hengjun)的間諜指控讓澳洲蒙在鼓裡的言論「讓人遺憾」。

現年56歲的楊恆均已經入獄兩年多,否認對其的指控,並聲稱自己是政治迫害的受害者。

澳洲廣播公司ABC證實,對楊恆均審判將於5月27日在北京某個秘密地點進行。

澳洲外交部長,參議員潘恩曾表示,楊恆均自2019年被拘押以來,「無法與家人取得聯繫,與他的律師的聯繫也受限和被延遲」。

潘恩呼籲中國在楊恆均案件上增加透明度。

潘恩在聲明中說,儘管澳洲官員一再提出要求,但中國當局沒有就楊恆均面臨的指控提供任何解釋或證據。

澳洲要求澳駐華外交官能夠獲准進入案件不開庭審理過程中,潘恩稱這是「國際上符合透明度的最低要求」。

此番言論引發了中國方面的嚴厲反駁,中國方面通過中國駐坎培拉大使館發表聲明稱「  我們對澳大利亞外長5月21日發表的有關聲明表示遺憾。中方已多次就有關澳大利亞公民個案闡明立場。中國司法機關依法辦案,並充分保障有關人員各項合法權利。澳方應切實尊重中國司法主權,不得以任何形式幹預中國司法機關依法辦案」。

潘恩和中國外長的最後一次通電話是在2020年1月。

另外,澳洲總理莫禮遜(Scott Morrison)也說,說楊恆均是為澳洲做間諜「絕對不真實」,楊恆均自己也說是無辜的,永遠不會承認自己沒有做過的事情。

聯邦反對黨表示,他們支持政府支持楊恆均。

聯邦影子內政部長簡娜莉(Kristina Keneally)說,我們對中國政府在對楊恆均的指控方面未能提供資訊和透明度感到失望。中國和澳洲有協定,中國應為領事接觸楊恆均提供方便,並應允許領事官員能够出席對楊恆均的審判。

簡娜莉不願透露她是否認為澳洲與中國緊張的外交關係影響了楊恆均的案子,稱此事「敏感」。

而工黨參議員黃英賢(Penny Wong)稍早曾表示,反對派對中國政府未能就這些指控提供任何解釋或證據深感擔憂。工黨强烈支持政府通過領事協助等渠道支持楊恆均,工黨對他沒有得到符合中國國際法律義務的基本司法標準或程序公正感到失望。根據澳中雙邊領事協定,中國有這個義務。澳洲官員應被獲准參加楊恆均5月27日的聽證,楊恆均應該能夠提前接觸到律師和領事官員。

楊恆均的案件原定一月開始,但之後延長了四個月。 

如果楊恆均在加入或接受一個身份不明的間諜組織的任務危害國家安全罪名成立,將面臨長期監禁。

2019年1月,楊恆均從紐約抵達廣州後,在廣州機場被中國當局拘留。

澳洲一直在支持他和另一名被拘留的澳籍記者成蕾(Cheng Lei),成蕾也因涉嫌危害國家安全而被拘留。(子力)