Classified.com.au

Property.com.au

Issuu.com

目錄

澳洲新聞西澳龍蝦對香港出口激增或轉道入華

西澳龍蝦對香港出口激增或轉道入華

【本報柏斯訊】貿易專家說,被中國大陸拒之門外的澳洲龍蝦養殖戶似乎正通過非官方的「灰色通路」向一度繁榮的中國市場出售價值數百萬元的小龍蝦。

澳洲出口的龍蝦中,曾經90%以上是中國購買。

去年11月,中國似乎對價值數億元的澳洲龍蝦出口實施了一項非官方禁令,有效地封锁了澳洲與中國的龍蝦貿易,導致澳洲各地商業漁民出境艱難。

不過,代表西澳最大龍蝦養殖戶的機構公佈的資料顯示,由於所謂的灰色貿易,西澳龍蝦出口量大幅上升。

灰色貿易是指通過間接渠道銷售商品。

根據西岩龍蝦理事會的數據,西澳州對香港的小龍蝦出口量從去年10月微不足道的水准上升到3月份的300多噸。其對台灣的出貨量也大幅增加。

昆士蘭大學農業與食品科學學院高級研究員瓦爾德隆說,澳洲龍蝦對香港出口的大幅增長「極不可能」解釋為香港消費需求大幅增加,香港更有可能被用作一個向中國大陸出口產品的一個中轉港口。

瓦爾德隆說,如果龍蝦便宜的話,香港消費可能會增加一點,但不會達到現在這個水准,因此,其中絕大多數是通過香港轉運,通過這種灰色貿易作為非正規進口品越過邊境。

沃爾德隆說,儘管自2015年中澳自由貿易協定實施以來,灰色貿易已變得不那麼普遍,但包括龍蝦在內的許多其他大宗商品,曾經都是通過非官方通路銷往中國這個世界最大市場。而隨著澳中兩國關係緊張,其他大宗商品的灰色貿易也有可能增加。

據了解,這些產品包括葡萄酒、柑橘、芒果和牛肉,而木材和糖等大宗商品此前也已通過包括緬甸在內的通路轉運。

來自珀斯的貿易專家威爾遜說,出口商試圖避免「某種政府强加的貿易壁壘」時,通常會求助於灰色貿易。灰色貿易有很多方式,「再出口」是一個很好的例子。如果由於貿易壁壘而不能將產品直接出口到所需的市場,則會先將其出口到第三國,重新包裝,並簽發新的原產地證書,然後再送往所需的市場。

過去12個月,許多澳洲農產品生產商都受到了來自中國的打擊,而且「短期內沒有更好的替代選擇」。灰色渠道往往是出口商「在制裁實施期間維持與中國合作夥伴關係」的唯一途徑。

威爾遜說,這種貿易「繞行」並不違法,不應與涉及賄賂或虛假申報等腐敗行為的「黑市交易」混淆,但是灰色貿易破壞了貿易政策的意圖,往往「不被國際貿易法讚同」,許多貿易法文書中都有允許政府防止此類繞行行為發生的條款。

威爾遜說,使用灰色通道的風險在於,如果被發現,政府很可能會關閉這個通道。(子力)