【本報悉尼訊】悉尼標誌性的白灣（White Bay）發電站區正在復興，成為悉尼最新的藝術、文化和社區活動中心。
在迎接了18萬名前來參加悉尼雙年展的游客之後，下個月發電站將再次開放，屆時將在鍋爐房和渦輪大廳舉辦兩個周六晚舞會。
為了改善進入這一文化空間的道路，正在規劃提供超過1700萬元的資金來升級周圍的人行道、附近的交通信號燈和公共空間。
這項工作將包括投資1190萬元在羅伯茨街和馬倫斯街交叉口安裝新的信號燈，在羅伯茨街增加一個人行過街線，並進行新的景觀美化。
維多利亞路沿線通向澳紐軍團大橋的行人和自行車共享道路將被拓寬，這是一項390萬元投資的一部分。西面以維多利亞路為界，東面是陡峭的懸崖，這條拓寬的道路將為通向白灣發電站更多的步行或騎車的空間。
另外100萬元將用於在發電站區與Rozelle公園和輕軌之間建立一個新的步行和騎行連接線，包括座位，照明，標牌和景觀美化。
此外，還將預留未來通往地鐵白灣站的步行通道，該地鐵站將於2032年啟用。
另外10萬元將用於改善整個白灣發電站區域的遮陽、家具和照明。
設計工作正在進行中，預計明年年底完工。
新州交通廳長海倫（Jo Haylen）說，內西區很喜歡這個令人難以置信的新藝術空間，但我們聽說進出仍然是一個很大的挑戰。我們將為人們步行或騎自行車提供新的安全路線。
內西市長伯恩（Darcy Byrne）說，我們將白灣發電站作為悉尼偉大的藝術和文化場所的長期願景真正實現了。這些行人和主動交通的改善是使發電站能夠舉辦音樂會、展覽和活動的重要一步。（蘇）
