【本報悉尼訊】8月23日周五，新州獵人谷的Upper Hunter地區發生4.7級地震，一天後該地區發生再次地震，導致數千戶家庭斷水斷電。
澳洲地球科學局（Geosciences Australia）報告稱，24日下午4點31分，Muswellbrook附近發生地震，震級為4.5級。
據報道，Muswellbrook南部約有2500人斷電。
該地的市議會24日下午在其社交媒體上表示，在地震餘震之後，Muswellbrook郡的部分地區沒有水，包括伍德蘭嶺和可能的伊斯特布魯克林克斯地區。
在下午6點剛過的更新中，市議會說供水服務正在恢復正常。
該市議會還表示，Muswellbrook郡的一些地區出現了停電，但預計幾小時後會恢復供電。
新州警方在周六晚上的一份聲明中表示，沒有人員受傷或基礎設施受損的報告。
上周五23日中午剛過，Muswellbrook附近發生了4.7級地震，距離兩黨聯盟承諾建造核電站的地點只有幾公里。地震破壞了該鎮的一些建築，遠至悉尼也發生了震顫。
當地居民周五表示，Muswellbrook市中心的一些建築出現了窗戶破碎、煙囪倒塌、庫存從貨架上灑下的情況。
從悉尼南部到北海岸中部的科夫斯港的很大範圍內都有震感。
高級地震學家加塞米（Hadi Ghasemi）說，大約2400人聯繫了地球科學局，報告說他們感覺到了周五下午12點01分發生的地震。
他說，這是一個很大的數字，地震本身的規模相當大，深度為10公里，相當淺，所以廣泛感受到也就不足為奇了。
加塞米說，地震的震中附近有斷層線，這些可能是由於澳洲大陸板塊以每年約7釐米的速度緩慢地向東北移動而產生的壓力所引發的。
這次地震的震中位於里德爾湖以西幾公里處，兩黨聯盟計劃如果當選，將在那裡建造一座核電站。
根據世界核協會和澳洲核科學與技術組織為悉尼南部的盧卡斯高地反應堆准備的研究，核設施可以設計成承受4.8級及以上的地震。然而，加固核設施以抵御大地震將增加建造核設施的總成本。
這次地震的震中也靠近四個大型煤礦，這些煤礦使用的炸藥會引起輕微的地震效應。眾所周知，地雷會引發更大的地震，但加塞米說，周五的情況不太可能是這樣。
這是該地區20多年來發生的最大地震。1989年發生在紐卡素（Newcastle）的5.6級地震奪去了13人的生命，並給市中心地區造成了廣泛的破壞。
位於震中正上方的必和必拓Mount Arthur煤礦的工人，在地震發生後的23日下午，按計劃繼續進行煤礦爆炸。（蘇）
