【本報訊】中國全國兩會明日(4日)開幕。全國政協十三屆四次會議將於4日先開幕,5日是十三屆全國人大四次會議開幕。全國人大將審議「十四五規劃」以及2035年遠景目標綱要草案。由於今年適逢中共建黨百年,上述涉及經濟發展的施政藍圖格外受到官方重視。新華社日前報道,中共總書記習近平2月26日主持中央政治局會議,便討論國務院擬提請第13屆全國人民代表大會第四次會議審查的中國國民經濟和社會發展第十四個五年規劃(十四五規劃)和2035年遠景目標綱要草案稿等。這場會議強調,十四五時期(2021到2025年)是中國全面建成小康社會、實現「第一個百年奮鬥目標」後,乘勢而上開啟全面建設社會主義現代化國家新征程、向「第二個百年奮鬥目標」進軍的第一個五年。會議稱,科學編制實施「十四五規劃」和2035年遠景目標綱要,對於鞏固拓展全面建成小康社會和脫貧攻堅成果,開啟全面建設社會主義現代化國家新征程具有重大意義。華爾街日報(The Wall Street Journal)近日撰文分析,「十四五規劃」將作為中國減少仰賴西方晶片等關鍵零組件的政策藍圖。當局也希望藉由對氫動力汽車到生技等新興科技投入數以兆計美元,讓中國在2030 年前超越美國成為世界最大經濟體,躍身超級強權。受疫情影響,去年度的中國政府工作報告便明確提出2020年不設國內生產毛額(GDP)成長目標,是1994年中國開始設置經濟成長目標以來,首次未提出具體目標。今年1月底,路透(Reuters)也引述消息人士稱,中國可能不會設定2021年的GDP成長目標,避免地方政府追求更高的經濟成長,進而導致為達到目標讓債務不健康增多。但中新社報道,中國全國政協經濟委員會副主任楊偉民日前受訪時表示,為實現現代化國家的目標,中國今年有必要設定GDP成長目標。他說,由於2020年中共19屆五中全會已提出未來5年規畫,同時也規劃了到2035年的發展目標,人均GDP要達到中等發達國家水平。既然已設下具定量指標的目標,在疫情已得到了控制的今年、從未來實現現代化國家的目標來看,還是應該設下GDP成長目標。在官方宣布完成脫貧攻堅任務後,鄉村振興成為今年焦點話題,政府工作報告和「十四五」規劃料將有所着墨。在剛結束的地方兩會上,各地政府工作報告對鄉村振興提出新要求,包括「保持主要幫扶政策總體穩定」、「健全防止返貧監測和幫扶機制」等。「人民網」梳理稱,各地報告因地制宜,如黑龍江、河南、山東、吉林等產糧大省明訂要落實最嚴格的耕地保護制度,建設高標準農田;海南則提出要以鄉村產業促進農民增收,推動農旅、農商融合,培育高質素農民5000人以上;雲南提出完成農房抗震改造10萬戶;此外多省都提到展開二輪土地承包到期後再延長30年試點。中新社引述國家統計局數據稱,2019年末內地城鎮常住人口8.48億人,鄉村常住人口約5.5億人,「難度絲毫不亞於脫貧攻堅的鄉村振興,直接關係到5億多人的幸福生活」。學者:緩解「相對貧困」還需努力中國人民大學國家發展與戰略研究院研究員、經濟學院教授孫文凱撰文稱,鄉村振興是精準扶貧的後續延伸,是推進現代化建設的基礎,「當前脫貧成功是建立在解決絕對貧困的基礎上,而緩解相對貧困等更高標準還要求繼續不懈努力」。鄉村振興戰略和精準扶貧戰略有一定重合期,是國家主席習近平2017年底在十九大報告中首次提出,也就是在全面脫貧未完成時已提上日程。此後,每年的中央一號文件和政府工作報告都會提出鄉村振興戰略,並與精準扶貧配合,推進農村地區發展。
【本報訊】中國國家廣播電視總局說,英國廣播公司世界新聞頻道(BBC World News)已在中國遭到禁播;一周前,中國官媒中國環球電視網(CGTN)被撤銷在英國的播放執照。國家廣播電視總局表示,調查發現BBC世界新聞頻道有關中國的報道已「嚴重違反」應當「真實且公平」報導新聞等規定,損害中國國家利益,破壞民族團結。國家廣播電視總局說,BBC世界新聞頻道不符合境外頻道在中國境內落地條件,對其新一年度落地申請不予受理。BBC對此表達失望之意,並表示「BBC是全世界最受信賴的國際新聞媒體,從世界各地公平、公正且不畏懼或偏袒地報道新聞」。英國外交大臣多米尼克-拉布表示,“中國在大陸禁止英國廣播公司世界新聞台的決策,是在削減媒體自由,這不可接受。中國對媒體和網絡自由的限制,在全球屬於最嚴厲的,這最新的舉措只會損害中國在世界眼中的形象”。法新社引述對華立場鷹派的英國律師湯姆-圖根哈特的分析稱,“中國對英國廣播公司的舉措令人感到遺憾,但全然不令人驚訝”,“這件事情在很大程度上,是一種針鋒相對的報復性的舉動,但中國新聞業的環境日益惡化,這卻是我們所有人都關注的問題”。他還指出,“中國共產黨對外國媒體採取越來越具有攻擊性的姿態,同時在全球範圍推廣它自己的國家媒體,這值得更進一步的審查”。湯姆-圖根哈特是英國議員的“中國研究小組”的領頭人之一,也是英國下議院外交事務委員會的主席。英國媒體監管機關通訊管理局(Ofcom)4日表示,調查後發現,持有中國環球電視網在英國播放執照的星空華文傳媒(Star China Media Limited)並非合法的執照持有人,因此撤銷中國環球電視網在英國的播放執照。