目錄

15.3 C
Sydney
23.3 C
Shanghai
29.8 C
Hong Kong
Monday 17 May, 2021

悉尼西區設立培育藝術人才基地 東方歌舞團與藝術學院分院開幕

【本報悉尼訊】悉尼西區Canley Vale紐省天后宮地段內之澳大利亞華人聯誼會於上周五連同澳大利亞東方歌舞團聯合舉辦「澳大利亞東方歌舞團西區分團」、「澳大利亞國際藝術學院西區分院」及「中國民族民間舞蹈悉尼考級中心」三個培育藝術人才的機構隆重開幕儀式,邀請得新州議員Guy Zangari,聯邦議員Chris Hayes的代表Harry Wong,前新州上議員何沈慧霞,奧本市榮譽市長林麗華等親臨出席。

各主禮嘉賓在開幕儀式上先後發表賀詞,隨後並在澳大利亞華人聯誼會榮譽會長刁振謀,會長吳貴光,紐省天后宮委員會主席韓東成,澳大利亞物質文化遺產發展研究中心執行主任兼澳大利亞國際文化產業協會主席楊志唯,澳大利亞東方歌舞團團長鄭麗莉及各主要負責人陪同下進行剪綵儀式,禮成後還有澳洲東方歌舞團旗下各表演隊演出。

綜合刁振謀榮譽會長,鄭麗莉團長在講話時指出,本著弘揚中華優秀的傳統文化,為培養藝術人才,提高華人藝術活動品質、繁榮社區的文化藝術生活、及其身心的健康,澳洲東方歌舞團、澳大利亞國際藝術學院(創始人:鄭莉麗女士,被讚譽為「澳洲舞后」,加盟澳大利亞華人聯誼會併設悉尼西區分院,攜手教授西方舞蹈、聲樂、器樂、擊鼓等,培養新一代藝術家和舞蹈愛好者。

澳大利亞國際藝術學院設有舞蹈系、器樂系、美術系等,並於2021年年初被中國民族民間舞考級中心正式授予中國民族民間舞澳洲的首個考級中心(悉尼考級中心)。學院由專業資深專家及老師親自授課,並將定期組織參與悉尼地區的中西文化藝術交流活動,幫助學員檢驗自身的學習成果,拓展藝術視野。

鄭麗莉團長還表示,為引導孩子的藝術潛能、為您的家人開啟藝術之門,發掘孩子的藝術天賦、讓您和孩子在充滿想像力的氛圍中,陪同孩子快樂成長。澳大利亞國際藝術學院將不遺餘力地以最飽滿的熱情和專業的教學,提供更廣闊的藝術學習和展示空間,亦師亦友,藝術的力量將助您受益終身。

欲知更多詳情可到該學院西區分院,124-128 Railway Parade,Canley Vale紐省天后宮澳大利亞華人聯誼會或直接與澳大利亞東方歌舞團聯絡Email:ozorientaldance@gmail.com,電話: 0403 268 682, 0402 118 988

(採訪報道 湯偉明)

 

眾主禮嘉賓進行開幕剪綵儀式。
腰鼓隊在場迎迓嘉賓。
近百嘉賓,演出成員參與當天開幕儀式。
開幕典禮假紐省天后宮舉行。
團長鄭麗莉名下之音樂舞蹈學院成員演出。
開幕禮現場。
新州議會工黨州議員Guy Zangari(左四)受到眾主要負責人迎迓光臨。
澳大利亞華人聯誼會榮譽會長刁振謀致詞。
澳大利亞東方歌舞團團長鄭麗莉(左)介紹該三所藝術机構慨況。

2021中國好聲音澳大利亞海選 全澳總決賽將於6月4日舉行

【本報悉尼訊】2021「中國好聲音」澳大利亞海選全澳總決賽將於6月4日(星期五)假悉尼市中心Wesley Conference Centre舉行,相關單位日前舉行新聞發佈會,公佈活動詳情。 由燦星製作授權、TV Media Australia主辦的王老吉《中國好聲音》2021澳大利亞海選全澳總決賽,日前舉行新聞發佈會。正式宣佈比賽將於6月4日(星期五)在悉尼Wesley Conference Centre隆重舉行。經過連月來各大賽區多輪選拔,活動分別在悉尼、墨爾本、布裡斯班和堪培拉4大賽區挑選出最強唱將代表,出席全澳總決賽爭奪冠軍寶座。現場情況亦將於《蜂逛》微信小程序上全球直播。 節目盲選錄製直通車特權 16位來自各大賽區的決賽選手將透過多個環節,角逐成為總冠軍,爭奪「直通車特權」直接進入在中國舉行的《中國好聲音》節目盲選錄製,跳過多重導演面試,直接向4位明星導師演唱,接受包括周傑倫在內的明星導師的挑選。另外,澳大利亞海選全澳總決賽前10名參賽者獲得由《中國好聲音》官方提供的證書。全澳總決賽新聞發佈會於九龍小炒王舉行,TV Media Australia總經理張智傑致辭時表示,特別感謝冠名贊助王老吉以及各大贊助商和媒體朋友對活動的大力支持,同時他又透露,經過一年特殊情況之後,今年TV Media Australia會繼續舉行各項大型線下活動,包括《中國好聲音》、《TVB Anywhere嘉年華》以及《澳洲華裔小姐競選》。 冠名贊助王老吉的代表、林和成貿易公司董事長林國川先生,他先表達了對本次賽事影響力的肯定。他又介紹,王老吉已經有二百多年歷史,是家傳戶曉的品牌。他相信王老吉的潤喉功能,可以提供《中國好聲音》歌手表現。 TV Media Australia銷售及市場總監許華景先生表示,今屆已經是第4次和燦星製作合作在澳洲舉辦《中國好聲音》。經歷疫情之後,能夠以《中國好聲音》作為在悉尼華人社區首個大型線下活動別具意義,希望能為有能力和抱負的歌手,提供一個成就自我的平台。他又表示柏斯賽區雖然受疫情影響不能如期作賽,但亦會在稍後時間獨立舉行一個柏斯比賽。 活動協辦3...

賀何與懷榮獲澳華文化界終身成就獎與《澳華新文苑》發刊1000期

【本報綜合訊】八秩嵩生,士林望重。澳華文化界五月十五日晚在車士活(Chatswood)包下整座唐宴酒樓,舉辦盛大慶典,熱烈祝賀何與懷博士八秩壽誕榮獲澳華文化界終身成就獎,祝賀他主編的《澳華新文苑》發刊千期,也祝賀對何與懷博士的研究選集第二卷《理翩闌夜薪火把》隆重出版。慶典將開筵三十桌,許多文化社團,各界翹楚,撥冗光臨,濟濟一堂。包括:澳大利亞華人文化團體聯合會、澳洲國際精英文化藝術中心、澳華悉尼雨軒詩社、新州華文作家協會、澳中精英女企業家協會、澳洲文聯、澳大利亞攝影家協會、澳洲中國文化藝術研究院、澳大利亞炎黃畫院、澳大利亞畫院、悉尼詩詞協會、澳大利亞琴棋書畫、 「亞洲風采」 聯盟、澳洲上海同鄉總會、澳大利亞上海工商聯合總會、悉尼老年大學、全球漢詩總會澳大利亞分會、澳大利亞書法家協會、澳大利亞廣東外語外貿大學校友會、澳大利亞美術家協會、澳洲新藝術聯合會、悉尼越劇藝術團、億達地產、廣州大學校友會、澳大利亞中國京劇藝術院、悉尼攝影家協會、澳大利亞南冥出版基金,和悉尼華文作家協會。何與懷博士澳華文化界終身成就獎頒獎委員會的成員,除了遠在美國的廣州暨南大學外語系前主任、聯合國紐約總部資深翻譯唐榮華教授和在墨爾本的澳華著名作家、南京大學中文系文化經濟研究所前所長汪應果教授不克前來與會外,其他都親臨慶典,向何與懷博士頒獎並見證這個喜慶時刻。他們是:新南威爾士大學前校長、澳洲華人博物館董事局主席余森美(John Yu)博士(主任委員);澳大利亞人文科學院院士、澳中理事會前理事Kam Louie教授(主任委員);麥克理大學中國研究系主任陳慧教授;《澳洲新報》行政總裁陳卿銓先生;新州美術館中國藝術部曹音主任;澳大利亞南溟出版基金創辦人、主持人蕭虹博士;西悉尼大學澳中藝術與文化研究院院長韓靜教授;悉尼科技大學國際研究學院中國學馮崇義教授;澳大利亞華人文化團體聯合會會長許耀林先生;澳華悉尼雨軒詩社顧問、《理翩闌夜薪火把》主編蔣行邁博士;世界華文作家交流協會榮譽顧問、百歲老人黃慶輝先生;新南威爾士大學中國現代史學Louise Edwards教授。《澳洲新報》CEO陳卿銓當晚各何與懷博士頒發澳華文化界終身成就獎頒獎簽名證書,並發表講話。陳卿銓說「何與懷博士主編的《澳洲新報》「澳華新文苑」今天刊出1000期,這是澳洲華人社區的重大事件。1000期意味著要經歷近20年的時間,如此長時間在非主流社會堅持辦本地華人文學創作園地,宏揚傳播中華文化,這在兩岸三地以外的國家和地區可能是絕無僅有的。在此,我為《澳洲新報》「澳華新文苑」1000期喝采,感謝何與懷博士的堅持、努力和辛勞付出。同時,也感謝曾經為「澳華新文苑」撰寫文章、詩詞歌賦、畫作的無數作家和藝術家。當然,也感謝廣大讀者的長期支持,令澮澳洲新報》在眾所周知的困難環境下仍能屹立不倒,堅持辦下去。」陳卿銓讚揚何與懷博士學識淵博,對中國文學頗有研究,作品豐富。他熱心傳承中華文化之舉與澮澳洲新報》辦報宗旨非常吻合,希望「澳華新文苑」繼續辦下去,澮澳洲新報》將一如既往支持這個可能是目前澳洲華人唯一的創作園地,使之成為傳承中華文化的橋樑和紐帶。余森美博士、 Kam Louie教授、韓靜教授、馮崇義教授等也發表了對何與懷博士讚美有加的講話。盛會得以成功舉辦,要感謝大家熱情參與,感謝台前幕後的工作人員。特別要感謝各方贊助者,包括:喜林食品林志明董事長;百歲老人黃慶輝先生;澳大利亞華人文化團體聯合會許耀林會長;TWIN TREES VINEYARD公司John Zhu總經理;澳洲康道保健國際集團有限公司、澳洲天和電視台王海光董事長;澳華文化博物館(籌);山城火鍋王;A New Centennial Pty Ltd;澳大利亞中國國際控股有限公司、澳大利亞澳佳醫藥科技有限公司肖良文董事長;藍河酒業有限公司張麗娜總經理、朱斌總經理;GDMZH PEARL...

融合中西音樂經典樂曲樂章 「中華風韻」在澳四站巡迴演出

【本報悉尼訊】一場集中澳頂級音樂家聯合獻上之「中華風韻交響音樂會」將於6月26日起至9月28日先後假坎培拉、悉尼、布里斯班及阿德雷德作分站演出,主、協辦單位前天下午假悉尼中國文化中心舉行新聞發佈會,公佈相關詳情,並請來數位參演者與傳媒見面。 是次交響音樂會全澳巡迴演出由中國對外文化集團主辦,悉尼中國文化中心協辦,澳豐集團承辦之「中華風韻」品牌是疫情後首次現場亮相,奏響中西合璧交融之音樂盛會。 巡迴演出得到了中國駐澳大利亞大使館,駐悉尼、布里斯班、阿德雷德總領事館以及悉尼中國文化中心的大力支持。音樂會由中國著名指揮家兼音樂教育家張國勇教授擔任藝術總監,縱橫馳騁澳大利亞古典音樂界十載的著名指揮家蓋伊·諾布爾(Guy Noble)執棒指揮,並力邀來自悉尼交響樂團、昆士蘭交響樂團、阿德雷德交響樂團的澳大利亞頂尖音樂家與知名華裔演奏家強強聯袂,用交響樂這一國際音樂語言,演繹中國經典音樂作品,奏響融匯東西、縱橫時代的交響盛宴,為久違盼重逢的全澳觀眾奉獻一台靈動鮮活、充滿生命力的音樂盛典。 綜合各主要負責人及嘉賓中國駐悉尼總領事館剛到任的文化參贊王書羽,悉尼中國文化中心主任兼中國駐悉尼旅遊辦事處主任肖夏勇,澳豐集團董事長、澳中文促會聯合會長馮敦平博士等在發言時指出,2020年初至今,全世界遭遇了一場突如其來的疫情,打亂了所有人工作和生活的節奏。作為「中華風韻」品牌在後疫情時代的第一次「線下亮相」,此次在澳大利亞舉辦的「中華風韻」交響音樂會無疑將為廣大澳洲民眾和旅居澳洲的華人呈現一台不可錯過的音樂盛典,激發人們對中國音樂的共鳴,並留下澳大利亞本土年度交響音樂會的重要印記,著實令人期待。此次活動以文化藝術的形式跨越了語言的障礙和空間的距離,將進一步拓展東西方文明交流互鑒新的深度和廣度。 讓我們一起徜徉在美妙的交響音樂之中,陪同家人朋友,共同感受東西方音樂融合帶給我們的博大情懷和藝術魅力! 澳豐集團兼是次巡迴演出主要負責人之一辛旭表示,「中華風韻」是由中國對外文化集團打造的高端對外文化交流品牌,旨在推送中國舞台表演藝術精品力作登陸世界各國主流劇院,展示中國傳統文化的魅力及傳承發展的創新成果。自2009年創立以來,「中華風韻」品牌已先後選派國內30餘個藝術團組的40餘台精品劇目,赴美國、加拿大、英國、法國、德國、澳大利亞、新西蘭等國家的主流劇院演出,其中包括紐約林肯藝術中心、華盛頓肯尼迪藝術中心等世界級藝術殿堂,累計演出600餘場,現場觀眾達百萬人次,間接覆蓋人群超過2000萬人次。 辛旭還表示,音樂無國界。雖然疫情一時隔斷了中澳兩國的文化交流和人員往來,中國藝術家和藝術團體暫時無法來訪,但卻割不斷中澳兩國人民對於音樂的熱愛以及對於美好未來的向往。「中華風韻」交響音樂會將著力從多維度、多層次呈現中西合壁、東西相匯、美美與共的跨文化整合之美。首先,在藝術設計層面,音樂會力邀中國音樂家協會副主席、中國著名指揮家兼音樂教育家張國勇教授擔任藝術總監,並由執棒經驗豐富且聲譽卓著、素有「澳大利亞最多才多藝的指揮家和音樂家之一」美譽的蓋伊·諾布爾(Guy Noble)執棒,兩位大師級藝術家的中澳「雙保險」重磅組合,確保了音樂會的高水準和高品位。 在演出陣容上,每場音樂會將分別薈萃50多位來自悉尼交響樂團、昆士蘭交響樂團、阿德雷德交響樂團等三大澳洲當地著名交響樂團的西人音樂家和知名華裔演奏家攜手演繹。 「中華風韻」交響音樂會澳大利亞巡演訂票信息如下: 首站:坎培拉 時間:2021年6月26日周六晚7點30分 地點:澳洲國立大學盧埃林音樂廳(ANU Llewellye Hall) 第二站:悉尼 時間:2021年7月9日周五晚7點30分 地點:悉尼市政廳(Sydney Town Hall) 第三站:布里斯班 時間:2021年9月27日晚7點30分(TBC) 地點:昆士蘭表演藝術中心音樂廳(QPAC Concert Hall) 第四站:阿德雷德 時間:2021年9月28日晚7點30分(TBC) 地點:阿德雷德市政廳(Adelaide Town Hall) 更多音樂會資訊及購票信息,請瀏覽www.imagechina.com.au或致電澳豐(02)9186 1588,0403 188 733。(採訪報導:湯偉明)

- A word from our sponsor -

spot_img