当华人遇上澳洲人-新移民融入澳洲社會(習慣一)

特别呜谢李润辉先生OAM (Francis Lee) 为本专栏绘画精美插画。

在社区内,很多移民都积极地融入当地社会,但是在亚裔社区内,一部分居民对澳洲本地文化习惯缺乏了解,因着不同的文化与习惯,可能会有一些并不太受本地居民接受的行为,或未能保护我们的权利。而其他社区的居民也可能会对我们的行为习惯产生误会。为协助移民能更融入澳洲文化、价值观及法律,我们将于一连十二周,以「每周一礼节」形式向大家讲解一些在中国无伤大雅,但在澳洲不合礼仪或法律规范的事宜。

在西方文化中,在公共场合里,为了每个在场的人都能享受好时光并且保护自己的隐私(privacy),人们都尽量保持较小的交谈声音,听音乐也习惯戴上耳机 (headphone / earphone) ,以防影响到他人。但是我们经常在一些公共场合,看到一些不太妥当的行为。例如在火车或者在图书馆等要求安静的地方,我们有时会听到有人大声地聊天,或播放影音,用扬声器(speaker) 讲电话。以上都是被澳洲文化视为欠妥的行为,在公共场合,为了相互尊重,我们应该尽量保持小声谈话,如果想要用手机看视频,可以带上耳机,以保证不影响他人。

华人服务社 提供