16.4 C
Sydney
Sunday 12 July 2020
首頁 標籤 墨爾本

標籤: 墨爾本

譯員與政府機構現勞資糾紛 墨市公屋居民難獲翻譯服務

一群翻譯工作者表示,由於與政府機構之間的勞資糾紛,他們無法幫助墨爾本封鎖公屋內的居民。

維州新增165例 熱點地區進入封鎖 學校疫情擴大每日檢查

維州本周四新錄得165宗新冠肺炎病例,一所高中內爆發的疫情成為該州最大的疫情集群。

墨市封鎖公屋一漢遭警逮捕 3000人強制檢測病毒

墨爾本9座公屋大樓內的居民必須先接受新冠病毒檢測,然後才能和其他城市的居民一起開始為期6周的新封鎖階段。

墨市設更多檢測站 違禁令重罰封禁或擴至全省

墨爾本10個郵政編碼區36個城郊周三午夜開始再次實施嚴格禁令,從周三開始,在受影響郵政編碼區內,將通過設置12個街道直通車診所和彈出式診所,開展移動測試。維省省長表示,如果疫情得不到控制,全省都將實施嚴格封鎖。

學生確診北區一小學關閉 紐省比賽禁墨市熱點區居民

針對雪梨北區一確診感染新冠肺炎的二年級學生是否已將病毒傳染給了學校社區其他人,衛生當局正在調查。

墨市旅客雪梨機場未受阻 多人表示不改變出行計畫

雖然紐省政府已經建議維省人不要去雪梨,但是許多維省人並未聽從,他們說,雖然維省病例數增加,但旅行是安全的,他們也不會改變出行計畫,而從墨爾本乘飛機抵達雪梨機場的旅客也並未受阻。

墨市肇事司機逃逸印度失蹤

【本報墨爾本訊】一名11年前在墨爾本車禍中撞死一名青年學生並在保釋期間逃往印度的男子,在印度司法當局召開引渡聽證會前可能已經失​​蹤。 2008年10月,印度籍男子普尼特·普尼特(Puneet Puneet)在墨爾本Southbank的City Road醉酒開車,撞死了19歲的行人迪安·霍夫斯蒂(Dean Hofstee)。 當時普尼特是一名19歲的見習司機。他因這起致命車禍案件而在維省取保候審,但在保釋期間,他持朋友的護照離開澳洲,逃往印度。此後,澳洲政府一直通過印度司法系統追捕他。 但現在,據普尼特的家人聲稱,他在這場曠日持久的引渡案的另一次法庭聽證會前失蹤了。 維省總檢察長亨妮西(Jill Hennessy)表示,維省當局已經緊急向印度聯邦政府交涉,表達我們的深切關注,並試圖核實普尼特的下落。 亨妮西在聲明中表示,我們將繼續與印度聯邦政府及相關部門密切合作,確保盡快找到普尼特,並將其引渡回維省受審。普尼特必須回到維省,面對他的行為的後果,我們不會休息,直到正義得到伸張。 2013年,普尼特在結婚當天被印度警方逮捕。 此案在印度已經歷了多次拖延,部分原因是普尼特經常缺席,以及他的辯護團隊的法律策略。 檢方指責普尼特的律師故意拖延審判,要麽裝病,要麽對當事人的身體或精神健康提出牽強的說法。(郭)

維省一新增確診患者曾參加抗議遊行

【本報墨爾本訊】維省本周四新增確診8名新冠肺炎感染患者,其中一名30多歲的非土著男子曾在上周六參加墨爾本市中心舉行的「黑人的命也是命」(BLM)示威抗議活動。 維省首席衛生官薩頓(Brett Sutton)教授周四上午表示,這名新增的確診男子在示威活動當天沒有出現症狀,直到次日症狀才顯現出來,他在參加遊行時戴著口罩,「不大可能」是在抗議活動中感染新冠肺炎的,但是,他有可能在參加示威活動時已經具有傳染性,而戴口罩並不是百分百保險的保護措施。 薩頓教授透露,這名男子是在常規病毒檢測中確診感染的,維省衛生與社會服務廳(DHHS)將通過正常程序來識別與他有過密切接觸的人員,目前尚不清楚這名示威者是否下載過COVIDSafe新冠病毒追蹤應用程序。 薩頓教授還說,我希望任何參加過那場抗議活動的民衆乃至整個維省境內的居民,如果出現與新冠肺炎相似的症狀,真的需要隔離自己,接受新冠病毒檢測,獲得檢測結果,然後先養好病再出門。 不過,薩頓教授也表示,並非參加抗議活動的每個人都有必要留在家裡隔離,隔離要求主要是針對確診病例的已知接觸者的,但任何出現症狀的人,無論症狀多麼輕微,都確實需要隔離,尤其是那些參加過抗議活動的人,因為我們知道他們可能有潛在的接觸。 據估計,上周六大約有1萬人參加了在墨爾本舉行的反種族主義抗議活動,該抗議活動旨在呼籲政府制止土著人在受拘留期間死亡的案例發生。 維省目前執行的新冠肺炎限制措施仍然只允許戶外最多有20人參加集會。 此外,位於帕克維爾(Parkville)的Lynn Corcoran兒童早教中心因一名在該托兒所就讀的幼兒確診感染新冠病毒,目前已被關閉,將封鎖24小時進行深度清潔。 維省衛生與社會服務廳表示,這名幼兒在該中心時沒有出現任何症狀,但可能已經具有傳染性。 位於Swanston的Rydges酒店內爆發的集群性疫情已導致15名相關患者感染,又有一宗病例的家庭接觸者檢測結果呈陽性。 曾在克萊頓(Clayton)的Bupa老年護理設施內工作過的另一個人也在新冠病毒檢測中呈陽性。 上述兩人在確診感染時沒有參加工作,但作為預防措施,該設施的所有工作人員和居民都在接受病毒檢測。 還有兩個最新感染病例是在酒店檢疫的歸國旅客中發現的,另外還有兩個病例正在調查中。(郭)

維省自閉少年失踪山野兩晚成功獲救

維省失蹤自閉少年威廉·卡拉漢(William Callaghan)本周三下午成功獲救。